Les merveilles de la technologie moderne facilitent de plus en plus la traduction de langues que vous ne connaissez peut-être pas. Peut-être avez-vous utilisé des traducteurs de texte ou même des traducteurs audio. Aujourd’hui, vous pouvez utiliser des traducteurs d’appareil photo pour traduire n’importe quelle langue étrangère directement depuis l’appareil photo de votre téléphone.

Cela peut être un moyen rapide et facile de traduire des langues, en particulier s’il comprend des caractères qui ne sont pas inclus dans votre langue maternelle, ce qui rend plus difficile la traduction avec des traducteurs de texte.

Il existe maintenant de nombreuses applications avec la technologie pour traduire les langues. Et pour la plupart, vous pouvez l’utiliser pour trouver des traductions pour les panneaux, les emballages ou partout où vous avez besoin de traduire différentes langues. Ci-dessous, nous avons rassemblé les meilleures applications de traduction qui ont cette capacité à utiliser en cas de besoin.

Traducteur de photos – Traduire

Une fois que vous avez ouvert cette application de traduction de caméra, vous pouvez utiliser la fonction de caméra. Vous pouvez prendre une photo rapide de ce que vous avez besoin de traduire, soit en utilisant la fonction de détection automatique, soit en sélectionnant la langue étrangère. Une fois que vous avez pris une photo, elle sera enregistrée afin que vous puissiez revenir sur les traductions passées. De plus, vous pouvez télécharger des photos à partir de la pellicule de votre téléphone et en traduire la langue.

Vous pouvez utiliser ces fonctionnalités gratuitement dans une certaine mesure, mais si vous souhaitez des traductions illimitées, aucune publicité et un mode hors ligne, vous pouvez payer pour la version premium. Cela peut être à 4,99 $ par mois ou un paiement unique de 34,99 $.

Traducteur de photos pour iOS

Traducteur de photos pour Android

Traducteur iTranslate

Sur cette application, vous pouvez basculer entre différents modes de traduction, dont l’un est un traducteur de caméra. Cependant, vous ne pouvez l’utiliser qu’avec la version à accès complet, qui coûte 3,99 $ par mois. Vous pouvez également essayer l’essai gratuit de 7 jours.

Vous pouvez prendre une photo de ce dont vous avez besoin de traduction ou en télécharger une lorsque vous utilisez l’appareil photo. Vous pouvez sélectionner la langue étrangère ainsi que la langue cible. Une fois que vous avez pris une image et que l’application l’a traduite, vous pouvez choisir de la lire, de l’enregistrer pour plus tard ou de la partager avec d’autres. Cette application possède de nombreuses fonctionnalités pratiques pour voyager ou étudier une langue.

iTranslate pour iOS

iTranslate pour Android

Traduire maintenant – Traducteur

Cette application offre plusieurs options de traduction, y compris le texte, l’audio et l’utilisation de votre appareil photo. En appuyant sur l’icône de l’appareil photo dans le traducteur de texte, vous accéderez à un écran où vous pourrez photographier n’importe quel texte pour le traduire.

Une fois que vous avez pris une photo, vous pouvez voir la traduction à l’écran. Vous pouvez également choisir de télécharger une image si nécessaire. Vos traductions récentes seront automatiquement enregistrées et vous pourrez les voir à partir de l’écran de traduction principal. Pour utiliser la fonction de traduction de l’appareil photo, vous devrez passer à la version complète de l’application pour 4,99 $ par semaine ou les autres options d’abonnement (9,99 $ pour un abonnement mensuel et 69,99 $ pour un abonnement annuel).

Traduire maintenant pour iOS

Traducteur Microsoft

Microsoft a un traducteur de caméra phénoménal dans son application de traduction. Appuyez simplement sur l’icône de l’appareil photo pour prendre une photo d’un texte pour une traduction instantanée. À partir de là, l’application numérisera la photo et traduira les mots. Vous pouvez également télécharger des images pour la traduction. L’application peut détecter les langues ou vous pouvez la définir vous-même.

Microsoft Translator est un excellent choix car l’application dispose de nombreuses fonctionnalités de traduction et son utilisation est gratuite. Par rapport à de nombreuses autres applications similaires, celle-ci a plus de fonctionnalités et fonctionne mieux sans que vous ayez à payer pour cela.

Microsoft Translator pour iOS

Microsoft Translator pour Android

Gourou du traducteur

Translator Guru est une autre application de traduction tout-en-un dotée de nombreuses fonctionnalités. Vous pouvez utiliser l’option appareil photo en accédant à l’onglet Objectif de l’application. Vous devrez mettre à niveau l’application vers la version complète pour 6,99 $ par semaine ou 69,99 $ par an pour utiliser cette fonctionnalité.

Lorsque vous prenez une photo avec l’application, elle analyse la photo et traduit tout le texte étranger qu’elle détecte. Une fois terminé, vous pouvez appuyer sur des lignes de texte pour lire leur traduction. Vous pouvez également enregistrer des traductions, les lire à haute voix et les partager avec d’autres.

Gourou du traducteur pour iOS

Parler & Traduire – Traducteur

Cette application est principalement destinée à la traduction vocale, mais un traducteur de caméra est disponible si vous accédez à l’onglet Snap. Vous devez acheter la version premium pour utiliser le traducteur de caméra, qui coûte 5,99 $ par mois.

Une fois que vous avez pris une photo, vous pouvez utiliser les crochets pour vous déplacer sur la zone de photo que vous souhaitez traduire. Vous pouvez également vous faire lire des traductions. Une caractéristique remarquable de cette application est qu’il existe également un mode Objet, où vous pouvez prendre une photo d’un objet et obtenir le texte traduit pour celui-ci dans une langue spécifique.

Parler et traduire pour iOS

Google Translate

L’application Google Translate possède l’un des meilleurs traducteurs d’appareils photo, car au lieu de devoir prendre ou télécharger une photo, vous pouvez obtenir la traduction du texte en temps réel. Cela permet de gagner beaucoup de temps lors de la prise de photos et les traductions seront continuellement mises à jour pour être plus correctes lorsque vous déplacerez votre appareil photo.

La meilleure partie à ce sujet est que Google Traduction est une application de traduction entièrement gratuite avec de nombreuses autres fonctionnalités, telles que la traduction vocale, et elle fait un excellent travail de traduction de texte.

Google Traduction pour iOS

Google Traduction pour Android

Traduisez les langues rapidement avec ces applications

Toutes les applications ci-dessus sont d’excellents choix pour lire la traduction, que ce soit dans un livre, en ligne ou lorsque vous voyagez et que vous avez du mal à lire les panneaux. Beaucoup de ces applications ont des fonctionnalités supplémentaires qui facilitent la compréhension et l’application des traductions dans le monde réel.